man up
英 [mæn ʌp]
美 [mæn ʌp]
勇敢起来; 爷们儿起来
双语例句
- You can lead a man up to the university, but you can't make him think.
你可以将一个人领进大学,但你无法使他懂得思考。 - The young man waited up.
年轻人停下来等后面的人赶上来。 - Just as/ Just when/ When I stopped my car, a man came up to me.
就在我停车的时候,一个人朝我走了过来。 - He is rather spray for a man so up in years.
对于一位如此年高的人来说,他可算得是矫健的了。 - Solution: Without a flat-out argument, man up, draw a line in the sand and let him know that his actions are unacceptable.
应对:跳过那些无聊的争论吧,爷们儿点,让他清楚他的做法让人难以接受。 - When an alarm clock wakes a man up, it makes him feel not like the early bird, but like the worm.
当闹钟叫醒一个人时,他不是感觉象只早起的鸟,而是象只早起的虫子。 - He said the man up on stage at Mr. Mandela's memorial was largely an unknown.
他说曼德拉追悼会上做手语翻译的这个人基本是个无名之辈。 - The old man stood up in a very deliberate way and left the room.
这位老人不慌不忙地站了起来,然后离开了房间。 - While we were talking, a man came up.
我们正在谈话,一个人走了过来。 - You'd better wise that young man up, he's helpeless!
你最好让那个年轻人的头脑放清醒一点,他没治了!
